Synopsis
Los Angeles fou. Le travail est à une heure, sur une autoroute à six voies engorgée. C'est toujours ensoleillé, mais le soleil ressemble à une tache maladive sur le smog. Tout le monde cherche à être beau et à gagner de l'argent. Et un garçon nommé Rick s'y intègre bien. La côte de Gaspé. Le travail est à cinq minutes sur un siège de tracteur. Quand le soleil brille, l'océan s'enflamme et le parfum du pin remplit l'air frais de la campagne. Les gens ici essaient simplement de joindre les deux bouts, mais ils savent rire du cœur et se montrer qu'ils se soucient. C'est là que le père de Rick, James, a grandi, mais Rick n'y a jamais été. Quand Rick apprend qu'il a hérité de la ferme ancestrale et que son père veut qu'il aille à Gaspé pour enterrer l'oncle qui a laissé cet héritage à Rick, une odyssée extraordinaire commence. Le père et le fils commencent aussi différents l'un de l'autre que Gaspé et Los Angeles, mais dans le processus, Rick découvre la virilité et James découvre la paternité.