Synopsis
Claire Beaucage, native du Québec, a une aventure d'une nuit avec un photographe de renom. Malgré la barrière linguistique entre eux, il l'invite à lui rendre visite à Toronto. Elle se présente à sa porte après qu'une attaque à l'incendie la rend sans abri, mais se retrouve bientôt impliquée dans une affaire de meurtre et d'erreur d'identité.