Synopsis
Entre 2007 et 2011, 725 Québécois âgés de 16 à 24 ans ont été tués dans des accidents automobiles. La vitesse excessive et l'alcool ont été impliqués dans la moitié de ces décès. Pour essayer de comprendre ce qui se passe dans la tête de ces jeunes conducteurs quand ils se mettent au volant, l'animateur et cinéaste documentariste Paul Arcand a rencontré certains d'entre eux. D'une part, il donne la parole à ces jeunes gens qui aiment conduire vite. D'autre part, il offre une tribune à deux victimes d'accidents qui ont été blessées physiquement et psychologiquement. Enfin, le réalisateur rencontre la mère de la petite Bianca Leduc, tuée par un conducteur en état d'ébriété pendant qu'elle était sous la garde de sa gardienne, et les parents de Michael Borduas, 23 ans, qui est gravement désactivé par un accident.