Synopsis
Réalisé en collaboration avec les Inuit Tungavingat Nunamini, ce film met l'accent sur ces membres dissidents de la communauté inuite qui ont rejeté l'accord signé le 11 novembre 1975, entre l'Association des Inuits du Québec septentrional, les gouvernements du Québec et du Canada, la Société d'énergie de la Baie-James, la Société de développement de la Baie-James, Hydro-Québec et le Grand Conseil des Cris, qui a enlevé les droits autochtones à un territoire d'un million de kilomètres carrés. Par leurs paroles et leurs actions, les Inuits dissidents de Povungnituk, Ivujivik et Sugluk expriment leur fort désir de conserver leurs terres et leurs traditions. Les cinéastes entrent dans leurs maisons, sur la glace et la mer pour enregistrer directement les vies de ces peuples du nord.